| 1997/12/22(月) | 11：00仙台発 シンガポールで乗り継ぎ。23:15シンガポール発。 |
| 12/23（火） | 5:30ヒースロー着。Yさん宅へ。10時Watfordからロンドン市街へ。ピカディリー・サーカスからバス・ツアー。途中マダム・タッソーろう人形館へ。 |
| 12/24（水） | コベントガーデンへ。the Beedへ行くも閉店。大道芸を見る。クリスマスプレゼント買い出し。31日の宿泊電話にて予約 |
| 12/25（木） | 午前Yさん宅でクリスマス。昼リージェンツ・パークのマリオット・ホテルでChristmas Dinner。 |
| 12/26（金） | 朝、近くの公園散策。午後ロンドンの中華レストランへ。 |
| 12/27（土） | 午前レンタカー借り、娘を置いてウィンザーへ。夕方ノーマンさん夫妻とミニ・コンサート |
| 12/28（日） | ドーバー、ライ、カンタベリー日帰りドライブ |
| 12/29（月） | Watfordのthe Hallequeenショッピングセンターへ。土産物など購入。午後St.AlbansのWaffle Houseへ行くも閉店。St.Albansのショッピングセンターへ。 |
| 12/30（火） | ロンドン、ヴィクトリア・アルバート美術館へ。昼Leiceter Squareのベジタリアン風レストランで昼食。歩いて再度コベントガーデンのthe Beedsへ。娘たちがビーズ仕入れ。 |
| 12/31（水） | レンタカーでコッツウォルズへ。オックスフォード、モートン・オン・マーシュ、ブロードウェイ、チッピングカムデン、ボートン・オン・ザ・ウォーター。宿泊はサイレンセスター郊外のB&B(Smerrill Barns)。夜は近くのパブで、帰りに天の川見える。 |
| 1998/1/1（木） | 午前：バイブリー経由、コッツウォルズのファームパークへ。遅い昼をカッスル・クームにて。夕方ウィンザー再訪。ウィンザーのピザハットで夕食。 |
| 1/2（金） | Watfordのマーケット、ショッピングセンター(お土産)。Ｙさん夫妻とロンドン・テムズ河畔のイタリアンで夕食。最後のロンドンの夜景見物。上の娘寝込む。 |
| 1/3（土） | 11:00ヒースロー発 |
| 1/4（日） | 朝シンガポール着。トランジットで入国。バードパークへ。18時ころ空港へ帰着。出国前に日本食レストラン。 |
| 1/5（月） | 午前1:15シンガポール発。8:55仙台空港着 |